Change

Y los cambios son bien recibidos casi siempre. Bueno, no se han acabado las vacaciones, ahora más que nunca estoy en vacaciones de blog, porque si tuviera que ponerme a escribir las cosas que siento... igual no acababa en un rato muy largo. Hice una canción el otro día, y hoy la he acabado con letra y todo. Por primera vez en lugar de hacer una canción de desamor-pena he intentado hacer una de amor-agradecimiento, un haz de optimismo muy poco común en mis canciones, más aún en el momento de vida sentimental que estoy.

Y ahí va la letra, en inglés y español:

I can still remember
What you last told to me
"Hold me, hold me,
Babe, I don't wanna sink"

We realize we're frozen
Once the snow has gone away
I've been here a dozen times
Feel I know this place

And It seemed
Everyone behaves the same
Say It seemed
Because this time I want to change
I want to change myself

What happened got me down
For a long, long, long, long while
I couldn't even sleep at night
Beside that big, big gap

And It seemed
Everyone behaves the same
Say It seemed
Because I have to face the fact
That I really miss you much

The more I think of you
The more I fo my best to pay
The debt I know I owe to life
Since you slipped in mine
And turned everything upside down

And It seemed
Everyone behaves the same
Say It seemed
Because this time I want to change
I want to change myself
I want to change
...and give you another chance.


--------------------------------------------


Aún puedo recordar
Lo último que me dijiste:
"Abrázame mi vida, abrázame,
No quiero hundirme"

Nos damos cuenta que estamos congelados
Una vez ya se ha ido la nieve
Y he estado aquí docenas de veces
Siento que conozco este lugar

Y parecía que
Todos se comportan igual
Digo que parecía
Porque esta vez quiero cambiar
Quiero cambiarme a mí mismo

Lo que sucedió me deprimió
Por mucho, mucho, mucho tiempo
Apenas podía dormir por las noches
Junto aquél gran, gran vacío

Y parecía que
Todos se comportan igual
Digo que parecía
Porque tengo que enfrentarme al hecho
De que realmente te echo de menos

Cuanto más pienso en ti
Más me entrego para pagar
La deuda que sé que tengo con la vida
Desde que tú te colaste en la mía
Y dejaste todo patas arriba

Y parecía que
Todos se comportan igual
Digo que parecía
Porque esta vez quiero cambiar
Quiero cambiar yo mismo
...y darte otra oportunidad

http://www.youtube.com/watch?v=1ax1Pzp_kvQ